Sprachservice - Sprachdienst - Sprachservices - Sprachdienste

Sprachservice / Sprachdienst

Willkommen auf dieser Internetseite!

Was gibts Neues zum Thema Sprachdienst bzw. Sprachservice?!?!

Vielleicht kann diese Seite Ihnen ja weiterhelfen.

Zu beachten wäre Folgendes: Der Inhalt dieser Seite ist nicht als "wissenschaftlich" anzusehen. Diesem Anspruch werden die Beiträge nicht gerecht. Es handelt sich hierbei um den Versuch, dem einfachen Bürger, der einen Hinweis sucht, auch einen Gedankenanstoß - und womöglich auch eine Hilfestellung - zu geben. VIEL ERFOLG!

 

Februar 2009

Nehmen wir mal an - Sie befinden sich auf einer Reise in Ihren Urlaub und wissen nicht, was auf Sie zukommt. Außer ihrer Muttersprache - sprechen Sie kaum ein anderes Wort, das Ihnen zur Verständigung behilflich sein könnte.

Sie lehnen sich zurück - in Ihrem Sessel der A 380 des Fluges nach Übersee und machen sich - anstatt sich auf den Urlaub zu freuen - SORGEN.

Aber - plötzlich stellen Sie fest - der Kapitän hat vieles bedacht und hat auch das Team der Stewards auf die Fluggäste abgestimmt. Die Mitarbeiter haben unterschiedliche Backgrounds und sprechen nebst Englisch auch noch viele andere Sprachen - Ivrit, Hindi, Deutsch, Französisch, Russisch, Ungarisch usw.

Und NUN können Sie ihre Bestellung in ihrer eigenen Sprache abgeben...

Eine Sorge weniger - und die Reise kann nun freudig fortgesetzt werden - das Essen schmeckt und - DER URLAUB beginnt.

Sprachdienst - oder Sprachservice dieser Art in einem Flugzeug, das wird oft geboten und von den Fluggesellschaften nun auch des öfteren berücksichtigt.

Das find ich toll, dass es einen solchen Sprachdienst gibt - und, falls jemand, für den SIE eine Flugreise buchen, nicht ganz so sprachbegabt ist - dann rufen Sie ihre Fuggesellschaft einfach mal an und fragen Sie nach - ob auch ihr Gast "sprachdienstlich" berücksichtigt werden kann...

VIEL SPAß beim buchen oder - GUTE REISE!

 

Eintrag vom 8.10.2008

spotlight - denken Sie da an einen Scheinwerfer, oder an das Rampenlicht auf einer Bühne? Im Normalfall schon!

Nun - wenn es um Sprache geht, dann hat dieses Wort wohl eine besondere Bedeutung. Schau doch mal nach, ob spotlight dir weiterhelfen kann. Viel Spaß!

 

Eintrag vom 19.09.2008

 

Schon wieder etwas neues entdeckt? Vielleicht schaust du einfach mal hier rein, falls du dich zufällig auch auf Bücher konzentrierst, wenn es um Sprache geht:

www.schulbuchzentrum.de

Eintrag vom 09.09.2008

Stockenten!?! -

Stockente, mit der lateinischen Bezeichnung 'Anas platyrhynchos' ist vielen wohl bekannt. Was verstehen jedoch heutzutage unsere jugendlichen Zeitgenossen in Deutschland unter diesem Begriff. Oder - wofür verwenden sie diesen Begriff?

Für Geflügel, für Tiere? Oder für menschliche Wesen, die mit Stöcken durch die Gegend watscheln und die "Sportart" 'Nordic Walking' nennen?

Nun - vielleicht wollen sie mal eine Stimme für ein - das 'Jugendwort' - abgeben?

Viel Spaß!!

 

Eintrag vom 29.August 2008

Wer sich für Sprachprogramme für seinen Computer interessiert, der findet in der aktuellen Ausgabe (18/2008) einige Tipps. Auf Seite 18-19 ist zum einen unter der Rubrik "Sprach-Lernprogramm" ein Hinweis auf Software zum Erlernen von Spanisch und Englisch zu finden, zum anderen aber auch ein "Spracherkennungs-Programm", das eine einfachere Steuerung ihres Computers ermöglichen soll. Das erste Angebot schickt sie auf die Homepage von www.auralog.com/de, das Zweite auf www.nuance.de/naturallyspeaking


Viel Spaß bei ausprobieren!


Eintrag vom 10. August  2008

Heute entdeckte ich auf der Homepage der - Deutschen Welle - www.deutsche-welle.de einige Angebote, die unserem Interessenbereich zugeordnet werden können. 

Interessantes und Neues!

Deutsche Welle bietet ganz unterschiedliche Sprachkurse an und es lohnt sich, diese mal unter Augenschein zu nehmen. Was wird dort angeboten? Da wäre z.B. das Programm 'Deutsch Interaktiv' zu nennen. Aber, sehen Sie doch einfach selber mal nach, indem Sie die hinterlegten Worte einfach mit der linken Maustaste anklicken. Und dann - viel Spass beim weitersurfen, oder eben - beim LERNEN:-) 

Denn - es geht in dem soeben genannten Angebot um einiges mehr - um Mundart, Sportsprache, Nachrichten - einfach spannend und toll, behaupte ich mal!

 

Viel Spass!

 

 

Sprachservice / Sprachdienst (Druckansicht)